ButcherExpert

牛肉部位名称:美国到英国

照着美国食谱在英国买肉?这里告诉你该向店员要什么。美国的tenderloin是英国的fillet,美国的top round是英国的topside。

美国名称英国名称指南
Bottom roundSilversideSilverside
Bottom sirloinPart of the rumpBottom Sirloin
BrisketBrisket牛胸肉
ChuckChuck and bladeChuck
Chuck eye steakChuck eye (part of chuck and blade)Chuck Eye
Flank steakFlank (bavette)Flank
Flat ironFeather blade板腱
Hanger steakHanger (onglet)Hanger
Hump无常用名称Hump
Marrow bonesMarrow bones牛棒骨
New York stripSirloin西冷
OxtailOxtail牛尾
RibeyeRib-eye肉眼
RoundLeg牛后腿
ShankShin牛腱
Short plateThin rib and flank (part)Plate
Short ribsJacob’s ladder牛小排
Shoulder clodClod / bladeShoulder Clod
Sirloin flap (bavette)BavetteFlap / Bavette
Sirloin tip (knuckle)Thick flankKnuckle
Skirt steakSkirt裙边肉
T-bone / porterhouseT-boneT骨牛排
Tenderloin (filet mignon)Fillet菲力
Top roundTopsideTopside
Top sirloinRumpTop Sirloin
Top sirloin (incl. cap and tri-tip)RumpRump
Top sirloin cap (coulotte)Rump cap牛臀盖
Tri-tipTri-tip (part of the rump)Tri-Tip

名称和分割线因国家和肉店而异;名称对不上时,请向店员描述部位。荷兰语和土耳其语采用肉店常用叫法;土耳其没有官方的零售部位命名标准。我们如何命名部位

其他名称翻译: 牛肉部位名称:英国到美国 · 牛肉部位名称:土耳其语到英语